Ai Otsuka - Renai Shashin

ROMAJI

aoao to shita yozora no shita de
anata ga miteta ushiro koi sugata

tokiori miseru mujaki na negao
atashi ga miteta koishii sugata

donna hitotoki mo subete
wasurenai you ni muchuu de shattaa kiru

atashi no kokoro wa setsunai shiawase datta

tada kimi wo aishiteru
tada kimi wo aishiteru
tada kimi wo aishiteru
tada sore dake de yokatta noni

ame furu toki no kawashi ta kisu wa
tsunagarete yuku futari no sugata

isshou ni mou nai kono kimochi umaku ienai kedo
anata ni deatte atashi no mainichi wa
kirakira to kagayaita yo

tada kimi wo aishiteru
tada kimi wo aishiteru
tada kimi wo aishiteru
anata ga kureta shiawase yo

tada kimi wo aishiteru
tada kimi wo aishiteru
tada kimi wo aishiteru
tada sore dake de yokatta no ni

chiisana heya ni kazararete iru
futari no egao renai shashin

TRADUCCIÓN

Bajo el nocturno cielo azul

puedes ver a una pareja suspirando

Observé tu cara inocente mientras dormías

Echo de menos a la persona que quiero

Todos los momentos de mi vida,

Los retuve con una foto y no los olvidé

Mi corazón está lleno de una felicidad agridulce

Simplemente, te quiero

Simplemente, te quiero

Simplemente, te quiero

Para mí eso es suficiente

El beso que compartimos bajo la lluvia

Nos unió a los dos

Este sentimiento, no puedo expresarlo bien, pero

los días que he pasado contigo desde que te conocí

brillan intensamente

Simplemente, te quiero

Simplemente, te quiero

Simplemente, te quiero

Para mí eso es suficiente

Decorando mi pequeña habitación

con nuestras sonrisas, en una foto de amor