Tegomass - Kimi + Boku = Love?



ROMAJI


kimi no koto dou omouka? tte sa
betsu ni kirai ja nai nante ittara
moshikashite naiteru? ara
kawaii kamoshirenai


hashiri sarou toshita te wo nigittara
mune no oku no nanika kyuu ni sawaru dashita


rennai no kyoukasho ga areba ii na
wakaranai mondai ga arisugite
rennai no sensei ga ireba ii na
kimi + boku = love ni narimasuka?


suki na ko wa inai no ka? tte sa
akarui ko ga ii na? nante ittara
ippai no egao de, ara
mabushii kamoshirenai


me wo tojiru tabi kimi ga ukande
mune no oku de nanika motto sawagi dashita


rennai no kyoukasho ga areba iina
hitoichibai donkan na boku dakara
rennai no sensei ga ireba iina
1 + 1 = love ni naru kana?


rennai no kyoukasho ga areba iina
wakaranai mondai ga arisugite
rennai no sensei ga ireba ii na
kimi + boku = love ni naru kana?


rennai no kyoukasho ga areba iina
hitoichibai donkan na boku dakara
rennai no sensei ga ireba iina
1 + 1 = love ni naru kana?
kimi + boku = love ni narimasuka?


TRADUCCIÓN



¿Qué pienso de ti, me preguntas?

Diría: “No te odio ni nada parecido”

Hey, ¿has estado llorando? Um…

Creo que puedes ser muy mona


En cuanto empiezas a huir, cojo tu mano

y hay una repentina sacudida en mi corazón


¿No sería genial que existiera un manual sobre el amor?

Hay demasiados problemas que no entiendo

¿No sería genial que existiera un profesor del amor?

¿Puede ser que Tú + Yo = Amor?


“¿Te gusta alguna chica?” me preguntas

Diría: “Las chicas alegres están bien, ¿verdad?”

Y con grandes sonrisas, oh

Puedes ser deslumbrante


Te veo en mi memoria

y mi corazón empieza a latir otra vez


¿No sería genial que existiera un manual sobre el amor?

Porque soy mucho más torpe que la mayoría de la gente

¿No sería genial que existiera un profesor del amor?

¿No puede ser que 1 + 1 = Amor?


¿No sería genial que existiera un manual sobre el amor?

Hay demasiados problemas que no entiendo

¿No sería genial que existiera un profesor del amor?

¿Podría ser Tú + Yo = Amor?




¿No sería genial que existiera un manual sobre el amor?

Porque soy mucho más torpe que la mayoría de la gente

¿No sería genial que existiera un profesor del amor?

¿No puede ser que 1 + 1 = Amor?

¿No podría ser Tú + Yo = Amor?


No hay comentarios: