Tegomass - Hanamuke


Romaji


Hajimari no kane ga natte
Nagai michi arukidashita
Eien no yorokobi negau yo
Ichido kiri tokubetsu na hi
Kokoro kara omoikomete
okuritai
Hanamuke no uta wo
Anata ni

Fuwari junpaku matotta
Kirari anata wa kagayaite
Honno sukoshi samishi kamo
Nandaka itsumo yori tooku kanjiru yo

Hakushu ga yawarakaku
Hibiki wataru itsumademo
Mirai no hikari massugu michibikarete
Ippo fumidashita

Hajimari no kane ga natte
Nagai michi arukidashita
Eien no yorokobi negau yo
Ichido kiri tokubetsu na hi
Kokoro kara omoi komete
okuritai
Hanamuke no uta wo
Anata ni

Shanto futari yori sotte
Egao sakutabi hanayaide
Honno sukoshi yakechaukedo
Totemo ii hito ni aetatte wakaru yo

Sora wo mau hanabira
Tashika na kizuna kanjiru
Donna kabe demo kanarazu koete yukeru
Kitto futari nara

Hajimari no kane ga natte
Nagai michi arukidashita
Eien no yorokobi negau yo
Ichido kiri tokubetsu na hi
Kokoro kara omoi komete
okuritai
Hanamuke no uta wo
Futari ni

Hajimari no kane ga natte
Nagai michi arukidashita
Eien no yorokobi negau yo
Ichido kiri tokubetsu na hi
Kokoro kara omoi komete
okuritai
Hanamuke no uta wo

Itsuka wa makenai kurai
Dareka wo aishitemitai
Sono toki wa
jiman ni iku kara

Kyou kara hajimaru hibi wo
Sekai juu no dare yori mo
Shiawase ni natte kudasai
Futari de


Traducción


Las campanas empezaron a sonar

Caminaste por ese largo pasillo

Deseo que seas feliz siempre

En un día especial que solo ocurre una vez

Quiero entregarte estos sentimientos

que he reunido en mi corazón

A través de una canción como regalo de despedida

Para ti


Vestida de suave y puro blanco

Brillas con intensidad

Sinceramente, a lo mejor me sentiré solo

Y de algún modo pareces más distante de lo normal


Los aplausos siempre suenan

como un sonido apacible

La luz del futuro te guió progresivamente hacia delante

y ahora has dado el primer paso


Las campanas empezaron a sonar

Caminaste por ese largo pasillo

Deseo que seas feliz siempre

En un día especial que solo ocurre una vez

Quiero entregarte estos sentimientos

que he reunido en mi corazón

A través de una canción como regalo de despedida

Para ti


Juntos, los dos estáis parados uno al lado del otro

con sonrisas que florecen intensamente

Sinceramente, estoy ligeramente celoso

Pero sé que has encontrado a la persona perfecta


Los pétalos bailan en el cielo

Puedo sentir un vínculo firme

Podréis vencer cualquier cosa

mientras estéis juntos


Las campanas empezaron a sonar

Caminaste por ese largo pasillo

Deseo que seas feliz siempre

En un día especial que solo ocurre una vez

Quiero entregarte estos sentimientos

que he reunido en mi corazón

A través de una canción como regalo de despedida

Para los dos


Las campanas empezaron a sonar

Caminaste por ese largo pasillo

Deseo que seas feliz siempre

En un día especial que solo ocurre una vez

Quiero entregarte estos sentimientos

que he reunido en mi corazón

A través de una canción como regalo de despedida


Algún día no perderé

Quiero amar a alguien como lo haces tú

Cuando llegue ese momento

Volveré con todo mi orgullo


Desde hoy, esos días comienzan

Por favor, más que nadie en este mundo

Sé la más feliz

Juntos


1 comentario:

Lissa~ dijo...

muchas gracias x la letra en romaji ^^